yuán zuò

拼音
yuán zuò
注音
ㄩㄢˊ ㄗㄨㄛˋ
词性
名词
反义词
抄袭 盗版 仿作

原作的意思

词语解释

原作yuán zuò

  1. 原著。

    text;

  2. 译文、改写本或复制品所依据的原文或原件也指作品原来的作者。

    original works;

引证解释

  1. 诗篇唱和中的最初一篇。

  2. 改写、改编、翻译等所依据的原来作品。

    洪深 《戏剧导演的初步知识》上篇三:“设计时最先要解决的问题是演出究应采用何种‘风格’(Style)才能最有效的发挥原作的意旨获得应有的社会效果。”
    巴金 《寒夜》五:“原作是传记译文却象佛经不少古怪字眼他抓不到一个明白的句子他只是机械地一个字一个字校对着。”

国语辞典

原作yuán zuò

  1. 未经改写、改编或翻译的文学、艺术类原创著作。

    如:「这部电影是根据中国古典小说的原作改编。」

网络解释

原作

这个要区别于“脚本”。日本的TV动画通常是由漫画小说或者游戏……等改编的漫画作者和动画的制作者通常是不同的(当然也有例外比如宫崎骏的一些作品GAINAX也经常是自己的原作自己制作成动画)因此有“原作”这一词。

它指的就是原漫画/小说的作者。比如COWBOY BEBOP原作是“矢立肇”。

漫画、小说、游戏作品在制作成动画之后,漫画家、小说或脚本作者以及游戏原案即成为该动画的作品的原作。若动画作品系原创原作则为出品该作的制作公司或部分主创人员。

原作的字义分解

  • 原 [ yuán ] 1. 最初的,开始的。 原本。原告。原稿。原籍。原理。原料。原色。原始。原著。 2. 本来。 原样。原型。原址。原主。 3. 谅解,宽容。 原宥。原谅。 4. 宽广平坦的地方。 原野。平原。 5. 同“塬”。

  • 作 [ zuò ] 1. 起,兴起,现在起。 振作。枪声大作。 2. 从事,做工。 工作。作息。作业。 3. 举行,进行。 作别(分别)。作乱。作案。作战。作报告。 4. 干出,做出,表现出,制造出。 作恶(è)。作弊。作梗。作祟。作态。作色。作为。作难。作奸犯科(为非作歹,触犯法令)。 5. 当成,充当。 作罢。作保。作伐(做媒人)。作壁上观(人家交战,自己站在营垒上看,喻坐观别人成败)。 6. 创造。 创作。写作。作曲。作者。 7. 文艺方面的成品。 作品。不朽之作。 8. 同“做”。 9. 旧时手工业制造加工的场所。 作坊。 10. 从事某种活动。 作揖。作弄。作死。

原作造句

1、这个快节奏的即时战略续作延续了其传奇原作星际争霸,三个各具特色的强力种族将再次碰撞。

2、中饱私囊的官倒爷说这是“竞争”;卖假药、假酒坑害民众,却说是“为了乡里民众的生存而竞争”!剽窃别人著作的人晋升为教授,而具有真才实学的原作者却只能自认“无能”。

3、在原作中,小小的宫廷弄臣贝杜莎用脚去捅那只马士提夫獒犬,打扰了它的休息。

4、通过荧光光度法,用硫酸铬、甲酸钠及甲酸与水解胶原作用,为认识铬鞣及铬鞣机理提供更多的证据。

5、译印厨川白村的《出了象牙之塔》,因原作者死于关东大地震;与郑振铎编辑《北平笺谱》《十竹斋笺谱》,那是在抢救行将消亡的制笺艺术传统。

6、同时指明在译作评价时,不能拘泥于译文工团与原文的简单对比,而要进行多维分析,要看到原作和译作在反映过程中的相互影响。

7、这序文写得好,因此我向原作者,谭居士,徵得彼同意将此文和大家分享。

8、但原作上,“金声”两字,“金”的末笔有粗的笔丝,连带到“声”的首笔,而照片上,“金”、“声”两字则是不连笔的。

9、王雪原作为翁文辉的主治医生,负责下达对患者日常用药的医嘱。

10、电影以形形色*的叙事,为原作者情节简单、抒情诗调的故事锦上添花。

原作的相关词语

【原作】的常见问题

  1. 原作的拼音是什么?原作怎么读?

    答:原作的拼音是:yuán zuò
    点击 图标播放原作的发音。

  2. 原作是什么意思?

    答:原作的意思是:未经改写、改编或翻译的文学、艺术类原创著作。

  3. 原作的反义词是什么?

    答:原作的反义词是:抄袭 盗版 仿作