首页成语词典将功折罪将功折罪的意思
jiānggōngzhézuì

将功折罪




将功折罪

意思解释

基本解释将:拿;用;折:抵偿。用功劳来抵偿罪过。

出处元 无名氏《隔江斗智》楔子:“如今权饶你将功折罪,点起人马,随我追赶出来。”

例子也亏他至蜀中赚你回来,使我母子相会,将功折罪,莫怨他罢。(明 冯梦龙《醒世恒言》卷六)


基础信息

拼音jiāng gōng zhé zuì

注音ㄐ一ㄤ ㄍㄨㄥ ㄓㄜˊ ㄗㄨㄟˋ

繁体將功摺辠

正音“将”,不能读作“jiàng”;“折”,不能读作“zhē”。

感情将功折罪是中性词。

用法连动式;作谓语、定语;指拿功劳补偿罪过。

辨析见“将功补过”。

近义词将功赎罪、以功补过

英语make up for one's mistakes with new contributions

俄语заслугами искупить свою вину

法语expier son crime par de bons actes(racheter ses erreurs par des actes méritoires)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 将功折罪的意思解释、将功折罪是什么意思由普词查(pmcha.com)提供。

相关成语


成语 解释
催人泪下 催:催促,促使。形容事迹十分感人,使人不禁流下眼泪。
学然后知不足,教然后知困 困:贫乏。学习之后,才知道自己的缺点;教学以后,才知道自己的知识贫乏。
当仁不让 碰到应该做的好事就积极主动去做;不推托;不谦让。当:面对着;仁:原指正义的事;现泛指应该做的好事。
将功补过 将:拿;补:补偿。用功劳补偿过错。
聊以自慰 聊:姑且;自慰:自我安慰。姑且用以作自我安慰。
永垂不朽 朽:磨灭。指光辉的事迹或伟大的精神永远流传下去;永远不会磨灭。”
衣锦还乡 衣:穿;锦:有彩色花纹的丝织品。穿着华丽的衣服回到故乡;表示向亲邻炫耀自己的富贵。
扶摇直上 扶摇:迅猛盘旋而上的旋风。乘着大旋风之势一直上升。比喻事物迅速地直线上升。有时也比喻官职提升得很快。
雨散风流 比喻离散。
春冰虎尾 踩着老虎尾巴,走在春天将解冻的冰上。比喻处境非常危险。
不治之症 治不好的病、绝症。也比喻无法挽救的祸患或无法改正的弊端、错误。
百步穿杨 百步:一百步以外;杨:指杨树的叶子。在百步之外射穿一片选定的杨树叶子。形容射箭技巧娴熟。
作壁上观 壁:壁垒;营寨周围的高墙。在壁垒上观看别人交战。比喻从旁观望;置身事外。
女扮男装 女子穿上男装,打扮成男子的模样。
只要功夫深,铁杵磨成针 谚语。比喻只要有决心,肯下功夫,多么难的事也能做成功。
奇货可居 奇货:珍奇的货物;居:囤积。囤积珍奇的货物;以备高价售出。比喻凭借技艺或某种事物以获取功名财利及其它好处。
当一天和尚撞一天钟 比喻做事情敷衍消极,混一天算一天,没有积极主动的精神。
天下第一 形容没有人能比得上。
心上心下 形容心神不安。
地丑德齐 丑:同类。地相等,德相同。比喻彼此条件一样。
切树倒根 比喻彻底。
汲汲顾影 惶惶然自顾其影,孤苦失望的样子。也指频频地自顾其影,洋洋得意的样子。
过门不入 经过家门而不回家。形容忠于职守,公而忘私。
飞蛾扑火 蛾:像蝴蝶似的昆虫。飞蛾扑到火上。比喻自寻死路;自取灭亡。
呼风唤雨 原指神仙道士的神通广大;可以呼唤风雨。现多比喻人民群众具有改造、支配自然的力量。有时也用以形容坏人的煽动。
乔太守乱点鸳鸯谱 鸳鸯:鸟名,比喻夫妻。乔太守审理案件时将错就错,乱点鸳鸯,将三对夫妻相互错配。比喻胡乱指挥。
福善祸淫 指行善的得福,作恶的受祸。
为虎作伥 被老虎咬死的人变成鬼;又去引诱别人来让老虎吃;这种鬼叫作“伥”。比喻充当恶人的帮凶。